基本信息
邢北辰,男,1996年生于安徽阜阳,中国人民大学古典学(Classics)博士,英国布里斯托大学联合培养博士。
教育背景
2014.9–2018.6,北京语言大学,汉语言文学,文学学士
2018.9–2021.6,北京语言大学,比较文学与世界文学,文学硕士
2021.9–2025.6,中国人民大学,古典学,文学博士
2023.9–2024.9,University of Bristol,古典学,联合培养博士生
研究领域
西方古典学,古希腊史诗与悲剧,古典政治哲学,跨文化戏剧
论文
《论〈菲罗克忒忒斯〉的结局》,辑刊《经典与解释56:马西利乌斯的帝国》(独作)
《异教遗产与剧场隐喻:古罗马与中世纪的 theatre 与 drama 考辨》,《戏剧(中央戏剧学院学报)》2023年第1期(独作)
《索福克勒斯〈厄勒克特拉〉中的时间与灵魂》,《国外文学》2024年第1期(独作)
《从狐妖故事到“蒸汽朋克”》,《民间文化论坛》2020年第3期(合作一作)
译著:
《迷狂与真实之间——从荷马至朗吉努斯的希腊诗学诠释》(Between Ecstasy and Truth: Interpretations of Greek Poetics from Homer to Longinus),(英)Stephen Halliwell 著,张云天、邢北辰译,北京:华夏出版社,2024年12月
学术译文:
《阿斯克拉的形态》,《当代比较文学》第五辑,2020
《〈菲罗克忒忒斯〉中“弓箭”的作用》,《当代比较文学》第五辑,2020
《对索福克勒斯〈特拉基斯少女〉的几点看法》,《当代比较文学》第八辑,2021
《索福克勒斯的〈厄勒克特拉〉: 一场灾难还是一次大胜?》,《当代比较文学》第十辑,2022
《谢林晚期哲学中神话的作用》,《当代比较文学》第十二辑,2023
科研项目
参与:国家社科基金重大项目“中外戏剧经典的跨文化阐释与传播研究”(20&ZD283)
参与:国家社科基金重大项目“《牛津古典大辞典》中文版翻译”(17ZDA320)
学术交流
2021年7月,广西大学,第十三届中国比较文学年会,论文:论赫西俄德《劳作与时日》中的保守观
2022年3月,海南大学,第九届古典学年会,论文:灵魂的衰败——索福克勒斯悲剧中的愤怒与正义
2023年6月,中国人民大学,第十届古典学年会,论文:索福克勒斯《厄勒克特拉》中的时间与灵魂
2024年6月,牛津大学雅努斯中心,“Janus: Language and text between East Asian and Greco-Roman Classics”,论文:Chinese Translation of Ancient Greek Drama: three Stages
2024年11月,中国社会科学院,世界古典学大会·分论坛一青年论坛,论文:Euripides’ Fragmentary Tragedy Hypsipyle
2025年6月,浙江大学,第十二届古典学年会,论文:波吕斐摩斯与奥德修斯:《奥德赛》卷九的神义谜团
2025年8月,四川大学,中国外国文学学会古典学研究分会第三届年会,论文:幽暗的爱欲:古希腊悲剧残篇中的女性暴力
2025年9月,中山大学,中国比较文学学会跨学科研究分会2025年度会议,论文:数字人文视域下的“西方古典学汉译典藏”数据库设计与论证
一审校:邢北辰
二审校:何林
三审校:刘海